【原帖时间:2007年2月18日】
以下来自于影片“战争之王 Lord of War”(尼古拉斯·凯奇),凯奇饰演的军火商Yuri Orlov被拘留后,与拘捕他的国际刑警Jack Valentine在审讯过程中的对话:
我想你没有真正认识到这个问题的严重性!
我的家人不认我了,我的妻子和孩子离开了我,我的弟弟死了……相信我,我很真正认识到这个问题的严重性!
我敢对你发誓:我不会在法院里呆上一秒钟!
【 你是在做梦】 刑警Jack
我喜欢你杰克。不,也许不是,但是我了解你。
让我来告诉你将会发生什么,这样可以让你有所准备。
【好的】
很快,会有人来敲门。你会被叫到外面去。在过道里,会有一个官阶比你高的人站在那里。
首先,他会祝贺你所做的一切。你使世界成为一个和平的地方。你会的到奖状或升职。
然后他会告诉你,我需要被释放。你会反对。你也许会以辞职来要挟他。
但是在最后,我会被释放!
我被释放的原因,和你认为我会被判刑的原因是一样的。
我和一些世界上称自己为领导人的人打交道。这些人当中的有一些人是你的敌人的敌人。
世界上最大的军火交易商是你的老板,美国的总统。他一天卖的比我一年卖的还多。
有时,在枪支上找到他的指纹是一件很尴尬的事。
有时,他需要像我这样的自由工作者来支持那些他不可能支持的军队。
所以,你称我为恶魔!但不幸的是 ,对你,我是一个必须要存在的恶魔。
【 我会告诉你去下地狱,但是我想你已经在那里了 】
很高兴和你合作。对于很多人来说,离开监狱是一件很高兴的事。
我不但离开监狱,还得到了钱。我不是一个傻瓜。
我知道他们在今天需要我,并不意味着明天会是一样的结果。
但是,我回去了,去做我最拿手的事,——运雨伞到撒哈拉沙漠,遮阳伞。
你知道是谁会继承地球?军火商!因为其他人都在忙于相互残杀!
生存的秘诀在于:永远不要加入战争。特别是你自己不要加入战争。
