某500强外企经理私底下教育我们说：“国内中学英语课开口就教我们用 I’m fine 来对付对方的 how are you, 这是严重不对的。这个词太矫情了，其意境有点像是在普通寒暄中，问：你最近怎样？答：好极了。老外一般不用fine，一般用 good 就可以了。”
我谨记之。可是，一件很尴尬的事情发生了。由于这个句式我已经用了有十来年了，一时间竟然无法除掉。在美国这种张口闭口 how are you, how are you doing 的地方，尽管我知道不好用 fine，但是一张口，还是很不争气地 fine 了出去。fine 了几次，看看老美们也没啥特别反应，便有点习惯了。有天聚餐，终于问了下这个问题，也得到如上答复。次日开始坚决要改！
“How r u doing?” “I’m f…” 硬生生地停住，刚想改口 “good” ，竟然一下子换不过来，然后就擦肩而过了…… 咳，下一次吧！可是，如是几次，被问完就呈无语状态。I‘m fine，and you 这个读了十几年的句式发音简直是太顺利，太完美了，以至于想改换门庭只能无语……
carmen 说道： 
