我们接着《Leica M9 Vs M8 & Nikon D3X[1]》，本文是对“TAO OF LEICA”文章“Leica M9, part 3, definition M9 versus M8 and D3x.”的概要性翻译。
作者在分析过程中得出的结论或许会让 Leica 品牌控们失望。其实一味吹嘘 Leica 的品质没有什么实际意义，很多人似乎忘记了这么一点：会去花大价钱买 Leica 的人除了骚包装X者以外大部分应该是有摄影功底的爱好者，良好的使用者基础会让 Leica 群众出片的质量好于其他相机。这是在相机品质以外的优势。
虽然不能排除原作者评论时个人色彩的可能性，但至少这些文章有图有真相，而且专业性较强，并非空口说事，我愿意阅读并相信他的阐述和观点。套用流行的句式，可以这么说：不要迷恋 Leica，Leica 只是个传说。与其空谈器材，不如练练技术。
The systems that are analysed in this report of the M9 (the M9, M8 and D3X) are all high grade systems and it is not easy to make general statements. There is a tendency, sometimes an imperative to make statements about the best system, where ‘best’ is interpreted in maximum number of LP/PH or some other quantifiable parameter. It is evident that the M8 (as example) will not score very high marks in this discipline because of its smaller sized sensor.
Popularity: 3% [?]
公司是世博园某馆的设计和管理单位，我们得以在世博会开始以前进入园区。有一种说法上海世博会平均每天入场人数为40万，极限值可能高达80万人。可想而知到时的人山人海，基本不不可能拍一张干干净净的园区照片，因此这次拍摄机会难得。
早上9点出发，凭着证件进入世博园，到处都是警察和安保。10点半左右开始拍摄，先在亚洲区的卡塔尔馆等地小拍一阵子，11点吃盒饭，11点半继续上路，先往北走到日本韩国馆附近，再往回兜，从演艺中心中国馆往欧美区前进。因为大部分地方都在施工，人行高架通道未全部开放，我们不得不在建筑材料中穿行。
3月20日这天刚好是沙尘天气，这样白白一片的天空是拍建筑最不利的背景。后来干脆刮起了大风，根本拍不出出彩的片子，我们收拾相机决定结束这次行动。回到出发地已经下午4点半，从早上开始，除去吃饭的半个小时，我们一直边走边拍，也几乎没有走进什么馆子仔细参观，没有休息，即便这样也才走过浦东刚过半的园区，更别说浦西园区了。那等到世博园所有的角落都完工开放，想必也得那么个两三天才能粗粗玩过一遍。
在里面看到不少在建的肯德基、东方既白和必胜客，到时吃饭不用发愁了。
时间：2010.03.20
地点：中国 上海
器材：Nikon D70, Sigma 18-50/2.8, Nikkor 85/1.8, SB900
备注：后期 Phase Capture One, Nikon Capture NX, Photoshop。本文共一页，点击可以观看大图。
Continue Reading … »
Popularity: 3% [?]
Leica 的价值与价格一直以来都是人们热衷的话题。在胶片时代，大家使用相同的底片，Leica 凭借出色的镜头质量称霸一时，到了数码时代也名号不减当年，但是 Leica 味和 Leica 色彩称为传说的同时，它真正的素质究竟如何，在TAO of Leica 可以找到一些答案。
本文只是对他的博文进行了翻译和整理，版权归原作者所有，详细信息请访问网站原文。
《Leica M9, part 2, performance compared to Nikon D3x.》
当年 Leica 为了提高宽容度等目的，在 M8 最初设计中去掉了低通滤镜，结果导致黑色出片严重偏色，不得不将低通滤镜加回。于是文中作者先比较了 M8 和 M9，强调了 M9 滤镜的有效性能，在照片找不到红外线痕迹。
You cannot really be negative about the M9 images. There is not a trace of IR radiation in the image. The filter before the sensor is quite effective and there is also no loss of definition.
Popularity: 2% [?]
国外网络相册已经靠不住，Flickr、Picasa 等即便有强大的靠山也抵不过 GFW 的封锁。只能在国内产品中寻找出路。比较 POCO、巴巴变等现有国产网络相册，YUPOO 算是做的还不错的。最近它进行了改版，下面是一些我个人的简单试用感受。
优点：
1，速度还算不错，没有明显的延迟；
2，界面简洁大方，相比较 YUPOO，POCO 相册花里胡哨显然让人感觉不是专心做相册的。
Popularity: 2% [?]
在去年10月份入手 HTC HERO，也就是传说中的 G3。玩相机几年了，形形色色的型号摸过不少，所以这类商务型手机上的摄影头用起来多半不会太生疏。总得来说，HERO 相机略显不足，主要表现在镜头进光缺乏。按理来说 F2.8 的恒定光圈不小了，可不知道为啥 HERO 一在暗处就立马歇菜，一片漆黑，连增加 ISO 牺牲噪点都没法。可能和相机固件有关，HTC 需要进行改进。对焦算不上精准，但就手机摄影级别来说可以接受，某些地方合焦略显迟疑。
不过话说回来，不是说相机非单反不可玩之。只要灯光充足，HERO 500万像素的摄像系统、android 上的图片处理软件和 Flickr 上传功能会把拍照作为另外一种不求画质而追求即时随意的休闲感觉。
HTC HERO 相机的参数：500万像素，自动对焦，恒定 F2.8，ISO 100~800。
以下是手机到手以后近两个月内的拍片子。这些照片除某些需要旋转角度外，都是由 HERO 拍摄和 HERO 处理（PICSAY PRO）的。具体效果大家自己判断吧。
Continue Reading … »
Popularity: 2% [?]
Leica 最近新出了 M9 和 X1，看样子 D-Lux 系列已经到顶了。不过技术支持还是需要延续的，两个月前松下 Lx3 已经将固件升级到 2.0 版，日前 Leica 终于也放出了 D-Lux 4 的新固件。请到这里下载新固件。具体升级操作请参照本博内帖子：《Leica D-Lux4固件升级1.2》。
这次 2.10 版本的固件据说有如下优点：
1、改善自动白平衡的性能。
2、提升AF速度。
3、追加纵横比1:1的图像保存性能。
4、追加自动白平衡包围曝光的性能。
5、添加HIGH DYNAMIC场景模式。
6、曝光补偿和自动曝光的设定可实现±3EV级增减。
7、图片回放时可进行高光显示。
8、可以在图像上记录用户名。
9、修正数码红眼补正功能。
10、可以持续保持特定设置的内容。
11、改善在白平衡下夕阳场景模式，使得其变得更加精确
12、追加多种辅助功能。
我只对其中的白平衡感兴趣，非常不专业得测试了一下。因为不够严谨，所以无法判断哪个本版的色调更准确，但我更喜欢 1.20 固件的色温出片。
Continue Reading … »
Popularity: 3% [?]
